Raphaëlle est garde-forestière. Elle vit seule avec Coyote, sa chienne, dans une cabane au coeur de la forêt du Kamouraska. Malgré le vent glacial, la solitude et la menace des animaux sauvages, elle n' échangerait sa place pour rien au monde. Un matin, Coyote disparaît. Raphaëlle fouille chaque recoin de la forêt et finit par la retrouver prisonnière de pièges illégalement posés. Folle de rage, elle se lance sur la piste du braconnier. Jusqu'au jour où elle découvre des empreintes d'homme devant sa porte : de chasseuse, elle est devenue chassée.