Pour la classe d'Olga, la sortie de fin d'année va se faire au bord de la mer… et déguisés ! L'excitation est à son comble ! Sauf qu'après avoir erré dans les rayons du Super Market  et même essayé de fabriquer son costume elle-même, c'est l'échec et Olga monte dans le bus déguisée… en rien du tout. La honte ! Mais l'aventure ne fait que commencer !