Inès Léraud est née à Saumur et vit dans les Pyrénées-Orientales. Elle est journaliste et documentariste. Elle a étudié le cinéma à la Fémis et à l'école nationale supérieure Louis Lumière, puis la philosophie à la Sorbonne. À partir de 2008 elle produit des documentaires sonores pour France Culture, France Inter et Arte Radio, qui entremêlent questions écologiques et sociales. En 2010 et 2011 elle est reporter pour Là-bas si j'y suis sur France Inter. A partir de 2011, elle collabore régulièrement avec l'émission Les Pieds sur terre sur France Culture. En 2015 elle s'installe dans un hameau agricole des Côtes d'Armor pour mener des investigations sur l'agriculture et l'agroalimentaire bretons. Durant cette immersion de trois ans elle produit une série de 22 épisodes intitulée Journal breton, La fabrique du silence pour Les Pieds sur terre. Elle enquête sur le phénomène des algues vertes de 2016 à 2019 et consacre à ce sujet trois épisodes du Journal breton, une reportage pour Secret(s) d'info (France Inter, 2016), un article de 43 pages pour La Revue Dessinée (2017). Elle collabore par ailleurs avec Le Canard enchaîné, Mediapart, Reporterre et Bastamag. Elle reçoit en 2017 le prix Reporter d'espoir pour sa série Des citoyens qui changent le monde (Les Pieds sur terre). En 2018, elle rejoint le collectif de journalistes d'investigation Disclose.

Pierre van Hove est né à Angoulême au milieu des années 70. Dessinateur autodidacte, il participe à la fondation de Finalement, société de production audiovisuelle, spécialisée dans le film d’animation. Auteur et réalisateur, avec les Soeurs Mitchell, d’une série de dessins animés érotiques, Un peu d’amour, diffusée à la télévision puis d’une très éphémère revue de littérature et de bande dessinée, Slow, il se consacre depuis quelques années à l’activité d’illustrateur pour la presse, l’édition jeunesse et la bande dessinée. Intéressé par une activité collaborative sur le terrain de la bande dessinée, il a publié avec Alessandro Tota Le voleur de livres aux éditions Futuropolis en 2015. Algues vertes – L’histoire interdite est son deuxième album. Il prépare actuellement une biographie en bande dessinée de deux journalistes d’investigation du Monde pour un travail à 6 mains, à paraître également éditions Delcourt.