L’éditrice chinoise de ce titre, ZOU Yuan est malentendante. Elle a surmonté les difficultés liées à son handicap auditif, développant progressivement confiance en elle et affirmation de soi. Active dans le domaine du bénévolat, elle a créé des albums jeunesse traitant du handicap pour promouvoir l’éducation inclusive et la diversité. Elle souligne les défis que rencontrent encore de nombreux enfants à besoins particuliers, notamment le manque d’adaptation scolaire et la pression psychologique. Elle souhaite qu’un message fort soit transmis aux enfants : la différence n’est pas une faiblesse, mais une richesse qui rend notre monde plus coloré.