Jan Baetens est peut-être le dernier poète flamand d’expression française. Professeur à l’Université de Leuven, il est l’auteur de nombreux ouvrages d’analyse et de critiques littéraires. Il a codirigé pendant plus de dix ans Formules, la revue des littératures à contraintes et fait également partie du comité de rédaction de FPC/Formes poétiques contemporaines. Il s’intéresse particulièrement aux rapports entre texte et image, notamment dans les domaines du récit photographique et de la bande dessinée, et aux transferts médiatiques à l’instar de la novellisation, à laquelle il consacre un essai en octobre 2008 aux Impressions Nouvelles (La Novellisation). Son livre Hergé écrivain (Flammarion, coll. « Champs », 2006) est devenu un classique du genre. Il est l’auteur de plusieurs volumes de poésie, dont Vivre sa vie qui a été réédité en format poche dans la collection patrimoniale belge Espace Nord en 2014. Il a aussi publié une anthologie très remarquée de la poésie belge contemporaine : Les Belges sont à la mode (éd. P., 2002).